{"id":3537,"date":"2019-04-01T16:51:59","date_gmt":"2019-04-01T15:51:59","guid":{"rendered":"http:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/?p=3537"},"modified":"2024-01-12T12:13:16","modified_gmt":"2024-01-12T11:13:16","slug":"les-serres-dauteuil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/fr\/les-serres-dauteuil\/","title":{"rendered":"Les serres d&rsquo;Auteuil"},"content":{"rendered":"<p>Nous avons eu ce matin la chance de d\u00e9couvrir les nouvelles serres d\u2019Auteuil avant leur ouverture au public gr\u00e2ce \u00e0 la ville de Paris. Le jardin des Serres d\u2019Auteuil fait partie, avec le parc de Bagatelle, le Parc Floral de Paris et l\u2019Arboretum de Paris (celui qui appartenait avant \u00e0 l\u2019\u00e9cole du Breuil), du Jardin Botanique de Paris depuis 1998.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3867\" src=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120735-1-1024x707.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"707\" srcset=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120735-1-1024x707.jpg 1024w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120735-1-300x207.jpg 300w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120735-1-768x530.jpg 768w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120735-1-1536x1060.jpg 1536w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120735-1.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Le jardin des serres d\u2019Auteuil, c\u2019est l\u2019architecture de la fin du XIXe si\u00e8cle alli\u00e9e \u00e0 l\u2019exotisme des plantes tropicales import\u00e9es de pays lointains et toute la richesse qu\u2019offre un jardin botanique.<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Un chouia d\u2019histoire<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Le premier \u00e0 y avoir fait installer un jardin avec des parterres de fleurs et des serres en <strong>1761<\/strong> fut <strong>Louis\u00a0XV<\/strong>, qui \u00e9tait f\u00e9ru de botanique.<br \/>\nPuis, il faudra attendre plus d\u2019un si\u00e8cle pour que la conception des serres et l\u2019organisation des jardins soient confi\u00e9es \u00e0 <strong>Jean-Camille Formig\u00e9<\/strong> qui n\u2019\u00e9tait autre que l\u2019architecte en chef du service des Promenades et Plantations de la Ville de Paris.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3868\" src=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120458-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"2229\" srcset=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120458-scaled.jpg 2560w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120458-300x261.jpg 300w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120458-1024x892.jpg 1024w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120458-768x669.jpg 768w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120458-1536x1337.jpg 1536w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120458-2048x1783.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p>Les travaux ont commenc\u00e9 en <strong>1895<\/strong> pour une p\u00e9riode de trois ans.<\/p>\n<p>\u00c0 partir de <strong>1968<\/strong> et jusque dans les ann\u00e9es\u00a070, le parc <strong>a perdu<\/strong> <strong>un tiers<\/strong> de sa surface pour la r\u00e9alisation de <strong>l\u2019\u00e9changeur d\u2019Auteuil<\/strong> et du <strong>boulevard p\u00e9riph\u00e9rique<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00c0 la suite de cela, le centre horticole de Paris, qui se trouvait dans les jardins d\u2019Auteuil, a progressivement d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 au centre horticole qui se situe sur les communes de <strong>Rungis<\/strong> et <strong>Fresnes<\/strong>. Aujourd\u2019hui, ce centre horticole produit 2,5 millions de v\u00e9g\u00e9taux par an destin\u00e9 \u00e0 la d\u00e9coration de l\u2019ensemble de la ville de Paris.<\/p>\n<p>Voil\u00e0 pour la petite histoire. Apr\u00e8s cela, on peut comprendre ais\u00e9ment que l\u2019opinion publique (j\u2019en faisais partie) ait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9occup\u00e9e par une extension des courts de Roland Garros sur le jardin avec des serres contemporaines pour remplacer d\u2019autres serres (m\u00eame si elles \u00e9taient sans r\u00e9el int\u00e9r\u00eat historique comme celles de Formig\u00e9).<\/p>\n<p>Les serres contemporaines con\u00e7ues par l\u2019architecte <strong>Marc Mimram<\/strong> seront ouvertes au public le 21 juin 2019. Elles\u00a0s\u2019int\u00e8grent\u00a0au jardin paysager existant et \u00e0 l\u2019ensemble form\u00e9 par les serres historiques de Jean-Camille Formig\u00e9. Ce projet unique en son genre int\u00e8gre plus de 1\u2009000 esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales des 4 continents autour du\u00a0court de tennis semi-enterr\u00e9 Simonne-Matthieu (de 5\u2009000 places).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3862\" src=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_104505-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_104505-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_104505-300x225.jpg 300w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_104505-768x576.jpg 768w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_104505.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Je dois dire aujourd\u2019hui que je suis rassur\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 cette visite et le r\u00e9sultat est vraiment int\u00e9ressant et agr\u00e9able. Ce sont 1368 m\u00b2 de nouvelles serres qui cachent et encerclent le nouveau court de tennis. Il y a une serre par continent avec dans chacune d\u2019entre elles l\u2019ambiance tropicale de rigueur (temp\u00e9rature et hygrom\u00e9trie sous surveillance).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3869 size-full\" src=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_102707-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"2084\" srcset=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_102707-scaled.jpg 2560w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_102707-300x244.jpg 300w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_102707-1024x834.jpg 1024w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_102707-768x625.jpg 768w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_102707-1536x1250.jpg 1536w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_102707-2048x1667.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p>La visite des serres sera ludique puisqu\u2019il y aura des ateliers dans chaque serre et qu\u2019il y a des panneaux expliquant des vertus, des anecdotes et les pr\u00e9cisions g\u00e9ographiques de plantes que l\u2019ont connait bien dans notre quotidien tel que le cacao.<\/p>\n<p>Il faut souligner que les serres ne sont pas ouvertes au public pendant le tournoi de RG.<\/p>\n<p>Voil\u00e0 pour la petite nouveaut\u00e9. Mais pour ceux qui ne connaissent pas du tout, ce jardin vaut vraiment le d\u00e9tour toutes les saisons, pour une petite balade dans ses all\u00e9es et pour d\u00e9couvrir ses serres (anciennes et contemporaines) et toutes les magnifiques esp\u00e8ces qui se c\u00f4toient.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-3873\" src=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120652.jpg\" alt=\"\" width=\"330\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120652.jpg 1087w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120652-225x300.jpg 225w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120652-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-3874\" src=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120950-2.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120950-2.jpg 1650w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120950-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120950-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120950-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_120950-2-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/p>\n<p>Le palmarium est aussi incroyablement magnifique avec son immense palmier, sa v\u00e9g\u00e9tation luxuriante et ses points d\u2019eau. Pour ce qui est de la voli\u00e8re, j\u2019aime beaucoup moins, je suis de ceux qui pensent que la place d\u2019un oiseau n\u2019est pas en cage\u2026<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-3870\" src=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190401_115755.jpg\" alt=\"\" width=\"435\" height=\"580\" \/><\/p>\n<p>Infos pratique\u00a0:<\/p>\n<p>3 avenue de la Porte d\u2019Auteuil (16<sup>e<\/sup>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons eu ce matin la chance de d\u00e9couvrir les nouvelles serres d\u2019Auteuil avant leur ouverture au public gr\u00e2ce \u00e0 la ville de Paris. Le jardin des Serres d\u2019Auteuil fait partie, avec le parc de<a class=\"excerpt-readmore\" href=\"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/fr\/les-serres-dauteuil\/\">&hellip;Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","footnotes":""},"categories":[762,75,766],"tags":[715,717,719,191,721,723],"class_list":["post-3537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-balade-fr","category-paris","category-visite","tag-auteuil-fr","tag-botanique-fr","tag-jardin-fr","tag-paris","tag-rolland-garros-fr","tag-serres-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3537"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4579,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3537\/revisions\/4579"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}