{"id":2482,"date":"2014-05-24T20:19:10","date_gmt":"2014-05-24T19:19:10","guid":{"rendered":"http:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/?p=2482"},"modified":"2024-01-12T12:17:33","modified_gmt":"2024-01-12T11:17:33","slug":"la-legende-du-barbier-sanguinaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/fr\/la-legende-du-barbier-sanguinaire\/","title":{"rendered":"La l\u00e9gende du barbier sanguinaire"},"content":{"rendered":"

Que ceux qui n’ont pas vu le film Sweeney Todd<\/strong><\/em> l\u00e8vent le doigt. Bon, je vous l’accorde c’est un film musical, cela peut ne pas plaire \u00e0 tout le monde… <\/span>\"sweeneytodd_2007_ba1_1\"<\/span><\/span><\/p>\n

Dans ce film de Burton, Sweeney Todd est un Barbier londoni<\/span>en du 19e si\u00e8cle, qui assassinait froidement ses clients et faisait dispara\u00eetre les corps avec la complicit\u00e9 de sa ma\u00eetresse qui pr\u00e9parait des friands \u00e0 base de chair de ses victimes. <\/span><\/span><\/p>\n

Ce film est en fait est inspir\u00e9 plus ou moins fid\u00e8lement d’une affaire\/l\u00e9gende bien parisienne…Eh oui!!!<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Il semblerait que ce que l’on appelle l’affaire de la rue des Marmousets<\/strong> (dont il subsiste aujourd’hui une petite partie rue Chanoinesse<\/strong>) se soit d\u00e9roul\u00e9 au coin de la rue des Marmousets \u00ab en la cit\u00e9 \u00bb <\/span>(en jaune sur le plan)<\/span> et de la rue des Deux-Hermites<\/strong> (en bleu sur le plan).<\/span><\/p>\n

\"Rue<\/span><\/p>\n

Pour la l\u00e9gende<\/span><\/h1>\n

Il s’agit de la collaboration macabre de deux hommes\u00a0: un barbier<\/strong> et un p\u00e2tissier<\/strong>. Alors on peut se demander: mais quelle est la relation entre ces deux gentils professionnels? <\/span><\/p>\n

Eh bien, c’est facile! Le barbier se chargeait d\u2019\u00e9gorger, d\u00e9pouiller et d\u00e9pecer les victimes; il envoyait ensuite la chair hach\u00e9e par une trappe qui d\u00e9bouchait directement dans la cave de son voisin, le p\u00e2tissier, qui en faisait des p\u00e2t\u00e9s. Huuuuum du p\u00e2t\u00e9 miam!
\n<\/span><\/p>\n

Au fil des si\u00e8cles, les auteurs se sont empar\u00e9s de l’affaire et l’ont fait \u00e9voluer au gr\u00e9 de leur inspiration. C’est ainsi que l’on a pu lire selon certains auteurs, que ces sp\u00e9cialit\u00e9s auraient eu un v\u00e9ritable succ\u00e8s aupr\u00e8s des Parisiens.<\/span><\/p>\n

Toujours selon ces auteurs, cette macabre d\u00e9couverte est due au chien d\u2019une des victimes, un \u00e9tudiant allemand du nom de Alaric, qui alerta par ses aboiements la mar\u00e9chauss\u00e9e et les voisins de la boutique du p\u00e2tissier. On d\u00e9couvrit dans la cave pestilentielle les outils utilis\u00e9s pour d\u00e9membrer les corps. <\/span><\/p>\n

Les deux hommes avou\u00e8rent leurs crimes et furent br\u00fbl\u00e9s vifs dans des cages de fer peu apr\u00e8s en place de Gr\u00e8ve le jour m\u00eame de la sentence.<\/span><\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l’usage, la maison o\u00f9 les crimes eurent lieu fut ras\u00e9e et une petite pyramide expiatoire s’y \u00e9levait jusqu’en 1536.<\/span><\/p>\n

Ci-dessous photos de la rue des Marmousets<\/strong> depuis les rues Glatigny<\/strong> et Perpignan<\/strong> et depuis la rue Landry<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"\"\"<\/span><\/p>\n

Les faits historiques<\/span><\/h1>\n

Il semble qu’il n’existe aucun document officiel relatant l’affaire criminelle qui fut cependant relay\u00e9e par plusieurs historiens.<\/span><\/p>\n

Seule une chronique publi\u00e9e en 1612 par un prieur de Saint-Germain-des-Pr\u00e9s, Jacques du Breul<\/strong> (1528-1614), rapporte la rumeur d\u2019actes monstrueux qui seraient survenus dans cette rue vers 1430 :<\/span><\/p>\n

\u201cC\u2019est de temps imm\u00e9morial, que le bruit a couru qu\u2019il y avait en la Cit\u00e9 de Paris, rue des Marmousets, un p\u00e2tissier meurtrier, lequel ayant occis en sa maison un homme, aid\u00e9 \u00e0 ce par un sien voisin Barbier, feignant raser la barbe\u00a0: de la chair d\u2019icelui faisait des p\u00e2t\u00e9s qui se trouvaient meilleurs que les autres, d\u2019autant que la chair de l\u2019homme est plus d\u00e9licate, \u00e0 cause de la nourriture, que celle des autres animaux. Et que cela ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert, la Cour de Parlement ordonna qu\u2019outre la punition du P\u00e2tissier, sa maison soit ras\u00e9e, et outre ce une pyramide ou colonne \u00e9rig\u00e9e audit lieu, en m\u00e9moire ignominieuse de ce d\u00e9testable fait\u00a0: de laquelle reste encore part et portion en ladite rue des Marmousets.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n

L\u2019emplacement de la boutique du p\u00e2tissier se trouve sous l’actuel H\u00f4tel-Dieu<\/strong>, dont la construction a fait dispara\u00eetre en 1866 la rue des Deux-Hermites et la quasi-totalit\u00e9 de la rue des Marmousets. La section restante, entre la rue de la Colombe (voir plan ci-dessus en orange) et la rue d\u2019Arcole, a \u00e9t\u00e9 rebaptis\u00e9e Chanoinesse comme la rue adjacente (par arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 19 d\u00e9cembre 1874)<\/span><\/p>\n

Voici l’actuelle rue Chanoinesse et ce qu’il reste de la rue des Marmousets entre la rue d’Arcole<\/strong> et rue de la Colombe<\/strong> (photo de droite)<\/span><\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

Paris est une ville pleine de myst\u00e8res \ud83d\ude09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Que ceux qui n’ont pas vu le film Sweeney Todd l\u00e8vent le doigt. Bon, je vous l’accorde c’est un film musical, cela peut ne pas plaire \u00e0 tout le monde… Dans ce film de Burton,…Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","footnotes":""},"categories":[762,75],"tags":[822,824,826,191,828,830,832],"class_list":["post-2482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-balade-fr","category-paris","tag-barbier-fr","tag-chanoinesse-fr","tag-legende-fr","tag-paris","tag-rue-des-marmousets-fr","tag-sanguinaire-fr","tag-sweeney-todd-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2482"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4603,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2482\/revisions\/4603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbr-translation.com\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}